-
English: "Happy birthday"
-
Spanish: "Feliz cumpleaños"
-
French: "Joyeux anniversaire"
-
German: "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag"
-
Italian: "Buon compleanno"
-
Portuguese: "Feliz aniversário"
-
Chinese (Mandarin): "生日快乐"
-
Arabic: "عيد ميلاد سعيد"
-
Russian: "С днем рождения"
-
Japanese: "お誕生日おめでとうございます"
-
Korean: "생일 축하합니다"
-
Dutch: "Gefeliciteerd met je verjaardag"
-
Hindi: "जन्मदिन की शुभकामनाएं"
-
Bengali: "জন্মদিনের শুভেচ্ছা"
-
Greek: "Χρόνια Πολλά"
-
Turkish: "Doğum günün kutlu olsun"
-
Thai: "สุขสันต์วันเกิด"
-
Malay: "Selamat ulang tahun"
-
Polish: "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin"
-
Danish: "Tillykke med fødselsdagen"
-
Swedish: "Grattis på födelsedagen"
-
Norwegian: "Gratulerer med dagen"
-
Finnish: "Hyvää syntymäpäivää"
-
Indonesian: "Selamat ulang tahun"
-
Hungarian: "Boldog születésnapot"
-
Czech: "Všechno nejlepší k narozeninám"
-
Slovak: "Všetko najlepšie k narodeninám"
-
Croatian: "Sretan rođendan"
-
Serbian: "Srecan rodjendan"
-
Slovenian: "Vse najboljše ob rojstnem dnevu"
-
Romanian: "La multi ani"
-
Bulgarian: "Честит рожден ден"
-
Lithuanian: "Sveikinu su gimtadieniu"
-
Latvian: "Daudz laimes dzimšanas dienā"
-
Estonian: "Palju õnne sünnipäevaks"
-
Icelandic: "Til hamingju með afmæli
-
Urdu: "زادے کی شاندار تعطیلات"
-
Persian: "تولدت مبارک"
-
Tagalog: "Maligayang kaarawan"
-
Vietnamese: "Chúc mừng sinh nhật"
-
Filipino: "Maligayang kaarawan"
-
Nepali: "जन्मदिनको शुभकामना"
-
Punjabi: "ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਹੁਣਾਂ ਬਧਾ ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾ"
-
Marathi: "जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा"
-
Gujarati: "જન્મદિવસના શુભેચ્છા"
-
Tamil: "பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்"
-
Telugu: "జన్మదినాశుభాకాంక్షలు"
-
Kannada: "ಜನ್ಮದಿನ ಶುಭಾಶಯಗಳು"
-
Malayalam: "ജന്മദിനാശംസകൾ"
-
Sinhalese: "උපන් දිනයේ ස්තුතියි"