Há poucos momentos, deparou-se-me o seguinte e-mail:
Mensagem referente ao texto E o santo todo se mata ! - Cordel.
Enviado Por: Stu
Da cidade: Porto-Portugal
Olá , como vai ?
Li o seu excelente artigo e gostaria apenas de deixar aqui uma ligeira
correcção ao mote:
São João para ver as moças
fez uma fonte de prata
as moças não foram a ela
São João todo se mata
Autor Luíz Eloy Silva (música , letra e interpretação , gravado para a
Valentim De Carvalho em 1928)
Muito agradecido não apenas pelo texto mas tb pelo mote.
Abraços
Eloy Silva (Filho)
Ora, sem mais, acorri ao texto que publiquei em 23 de Junho de 2003, e efectuei prontamente a correcção sugerida e o óbvio acréscimo do nome do seu autor, Luiz Eloy Silva, um autêntico trovador tripeiro em 1928. Daí, em pequenino, a trova entrou-me no ouvido e, felizmente, ainda cá anda e andará permanentemente bem viva. Mote original: São João pra ver as moças Fez uma fonte de prata As moças não foram a ela... São João todo se mata !... Autor: Luiz Eloy Silva Porto - 1928
SÃO JOÃO 2003 = PORTO A partir desta hora em Portugal, consoante o Porto mais se afasta da calorosa e esplêndida benesse do sol, mais também as benções da tradição sanjoanina acobertarão a cidade. No ar já se sentem adensados e em deliciosa mistura os peculiares cheirinhos culinários que polvilham a grande festa: caldo verde com chouriço, sardinha assada, cabrito assado, tintol de arrasar gigantes. Os perfumes naturais do manjerico, do alho-pôrro e da erva cidreira bailam na brisa. A música dos martelinhos vai subindo de tom.
A grande noitada vem aí. Nas ruas descendentes até ao rio Douro, minutos antes da meia-noite, não sobrará nesga por onde passe a independência. A multidão desloca-se em levada compacta, em irmanado e alegre alvoroço, como se de único corpo se tratasse. Não há distinção alguma entre credos ou condição social. O povo dá-se por inteiro à grande guerra da alegria. Ri-se, chora-se, sua-se de aprazível comoção. O milagre humano acontece espontâneo e saudável enquanto a esperança numa humanidade absolutamente irmã floresce. Bem... Quantas marteladinhas apanharei esta noite... 1000 ou 10.000?... Siga a rusga meu amor que eu vou seja onde for!...
São João de amor em viço Fez uma fonte de prata Mas as moças não vão nisso E o santo todo se mata! Dançando e a bater lata Parte a rusga em reboliço Pelo santo da cascata São João de amor em viço Para afastar o enguiço E apagar a sede ingrata O padroeiro em serviço Fez uma fonte de prata D água benta que bem trata O desgosto mais omisso São João ata e desata Mas as moças não vão nisso Tu atiças... Eu atiço Não falta quem mais se bata Em fogo sem dar por isso... E o santo todo se mata! Torre da Guia | |