2 - MON PETIT MOUTON JAUNE CLAIR
Je viens de le connaître , il me donne un paquet
Délicat , décoré de rubans et de fleurs,
Il l’embrasse parlant de l’immense bonheur
De ce moment d’émoi dont je le vois pleurer.
Timide j’ouvre le paquet sans rien parler,
Il m’aide tendrement et je sens la lueur
De ses yeux doux sur mes cheveux et la chaleur
De ses lèvres qui veulent les miennes toucher.
Ce premier cher cadeau : joli petit mouton
Aux paupières fermées, jaune clair, mou , mignon
Serait dorénavant notre lien d’harmonie :
Conservant l’affection aux plus sublimes tons,
Dans nos coeurs survivrait toujours ce moment bon
Où je me suis sentie l’Étoile de sa Poésie.
20.09.1998 – 02.20 h. à 02.48 h.
Du livre Petit Mouton Jaune Clair - Carneirinho
Amarelinho Lia-Rosa Reuse
MEU CARNEIRINHO AMARELINHO
Recém eu o conheço , dá-me um pacotinho
Delicado, enfeitado de fitas e flores
Que ele beija falando da imensa alegria
Deste momento em que, emocionado, chora.
Abro o pacot, tímida, sem nada dizer,
Ele me ajuda e eu sinto o luar
De seus olhos nos meus cabelos e o calor
De seus lábios querendo os meus tocar.
Tal primeiro presente: mimoso carneirinho
De olhinhos fechados, macio, amarelinho
Seria daí em diante laço de harmonia :
Conservando a afeição dos mais sublimes tons,
E em nossos corações este momento bom
Em que eu me senti a Estrela de sua Poesia.
20.09.1998 – 03.23 h. a 03.27
Du livre Petit Mouton Jaune Clair - Carneirinho
Amarelinho Lia-Rosa Reuse
|
