Clique ali, oh:===>>>Dentudo de si
A rainha tem sucesso curando Tristão, e em vinte dias o odor da ferida já não paira no ar. Ele pode começar a instruir Isolda.
Dali em diante, a jovem rainha
sempre se instruiu com ele.
Ele dedicou-lhe, fervorosamente,
sua sutileza e seu tempo.
O melhor que ele sabia
da aprendizagem de livros e de música,
o que eu não quero particularizar,
ele recitou para ela,
a fim de que, depois, por escolha própria,
ela selecionasse, para aprender,
o que lhe parecesse adequado.
Assim trabalhou a bela Isolda.
As melhores de todas que ela, então,
entre todas as suas obras achava,
ela aprendia logo,
e ela concentrava-se, avidamente,
em tudo que empreendia.
Para isso, muito a ajudava
sua educação de base.
Muito antes, ela dominou belas artes
e muitas habilidades elegantes,
tocando e cantando.
A bela falava
o idioma de Dublin, Francês e Latim,
e ela tocava, maravilhosamente,
com violino, a música latina.
Seus dedos a entendiam,
quando ela começava a tocar aquela bela música
com a lira,
e com a harpa ela produzia
poderosos sons.
Para cima e para baixo
percorria, agilmente, a escala.
Além disso, a talentosa menina cantava
adoravelmente e com linda voz.
E do que ela já dominava das artes, anteriormente,
foi-lhe muito proveitoso, então.
Clic"ali,oh===>>>>História da Literatura do Médio Alto Alemão
|
