Clique ali=>>>Iwein.;
Autor (clique ali===>>>): Hartamnn von Aue (1170-1215)
Fonte: Fonte:http://www.nd.edu/~gantho/anth1-163/Hartmann132-141.html
IIwein obtém licença de sua esposa para, durante um ano, procurar aventuras.
Porém, inadvertidamente, ele suspende sua partida, e Lunete chega para denun-
ciá-lo perante o Rei Artur.
As mais injuriosas palavras que
a Sra. Lunete dirigiu, ao senhor Iwein,
sua abrupta volta ,
a aniquilação de sua honra,
__pois ela se separou dele,
sem confortá-lo, ou ficar ao seu lado,__
a humilhante desgraça,
as dúvidas sobre sua confiança,
o tardío remorso,
a grande constância
do seu leal coração,
a perda de seus bens,
a dolorosa saudade de sua mulher,
-- tudo roubou-lhe
a alegria e a razão.
Somente uma coisa tinha em mente:
estar em qualquer um outro lugar,
que ninguém soubesse onde
e, também, nunca mais pudesse ouvir
em que direção partiu.
Ele começou a odiar a si mesmo,
pois ele não podia
pôr a culpa em ninguém.
Sua própria espada o abateu.
Ele não cuidou de ninguém,
a não ser dele mesmo. Ele endureceu-se
em silêncio sobre isso,
- ninguém viu isto, -
até que ele, da sua barraca
mirou no horizonte
o campo livre.
Então, sua dor ficou tão enorme,
que a ira e a violência
subiram-lhe ao cérebro,
ele esqueceu sua civilização e sua educação
e rasgou suas vestes,
ficando totalmente nu.
Assim correu pelo campo,
despido, em direção à selva.
|
