QUEM FOI RICHARD BURTON?
QUEM FOI RICHARD BURTON?
www.blogdomariomartins.zip.net.
Richard Francis Burton nasceu em 19.03.1821, em Tarquai, Inglaterra, escreveu, entre outros, VIAGEM DE CANOA DE SABARÁ AO OCEANO ATLANTICO, com tradução de David Jardim Junior, apresentaçao e notas de Mario Guimaraes Ferri. Publicação da Editora Itatiaia, Belo Horizonte, Minas Gerais, Universidade de São Paulo, 1977. Estudou no Trinity College, da Universidade de Oxford. Como seu comportamento não era exemplar, seus pais lhe mandaram para a Índia, onde se alistou no 18º Regimento de Infantaria de Bombain, passando a trabalhar na Companhia das Índias, onde se aprofundou nas línguas orientais. De volta a Oxford, aperfeiçoou-se em dialetos. Em 1851, com 30 anos de idade, publicou SCIND OR THE UNHAPPY VALERY e SIND AND THE RACES THAT INHABIT THE VALLERY OF THE INDUS. Em 1852, com 31 anos, editou GOA AND THE BLUE MONTAINS e FALCONRY IN THE VALLERY OF THE INDUS. Em 1855, depois de uma viagem a MECA, escreveu PILIGRIMAGE TO AL-MEDINAH AND MECCAH. Em 1856, depois de uma viagem a Somália, escreveu FIRST FOOT STEPS IN EAST-AFRICA. Em 1860, publicou LAKE REGIONS OF EQUATORIAL AFRICA. Em 1861, com 40 anos de idade, tornou-se CONSUL INGLES EM FERNANDO PÓ. Posteriormente, foi removido para Santos, no Brasil. Viajou muito pelo interior do Brasil e escreveu THE HIGHLANDS OF THE BRAZIL, indo até o Paraguai, em 1870. Posteriormente, foi removido para Damasco, na Síria. No dia 20.10.1890, quando estava em TRIESTE, faleceu com 69 anos de idade. Ainda no Brasil, escreveu VIAGEM DO RIO DE JANEIRO A MORRO VELHO. Traduziu dezenas de livros, entre os quais, MIL E UMA NOITES. Sobre ele, escreveu excelente matéria o escritor EDWARD RICE que escreveu o livro CAPTAIN SIR FRANCIS RICHARD BURTON, conforme o jornal O ESTADO DE SÃO PAULO, de 02.08.1991.
|
