Onde o mar desponta, aparece a lua,
Onde o céu brilha, resplandece o sol,
Onde os pássaros cantam, bailam as borboletas
E onde o amor surge, nasce uma rosa.
Saudade do mar,
Saudade de ti.
Saudade da lua,
Saudade nossa.
Saudade que arde
e fere o meu coração.
Ah! Pudesse eu trazer
Dentro do meu próprio ser
O teu modo impróprio,
impróprio de ser ...
Pudesse eu cantar
o canto encantado
do nosso passado.
Porque fostes,um dia, o meu namorado?
Um dia, no teu coração fiquei.
Porém o teu coração,
pequeno demais, foi para mim.
Não destes valor
de mim, por quê?
Hoje choro
Saudade de ti.
Saudade de mim,
Você não têm!
Onde a lua se esconde,
Teu amor se escondeu.
Onde o sol brilhava,
Não brilha mais a minha esperança ...
Fada Fadul |