Segundo o Aurélio, "Trova[Dev. de trovar]S.f.1.Composição lírica ligeira e mais ou menos popular.2.Canção,cantiga.3.Quadra popular."
"Já no termo quadra, no sentido poético,o Aurélio se refere a estrofe de quatro versos(cujos versos,acrescentamos,podem ser de sete,de dez,de doze sílabas(este o chamado alexanderino) e não encontramos definição para "quadrinha".
Então, damos, os trovadores: significa qualquer trova.Porém é mais... e a trova, menos popular. Ou antes,a trova é sempre erudita,como a seguinte,de Adelmar Tavares:
"É nossa alma uma criança
que nunca sabe o que faz!
Quer tudo que não alcança,
quando alcança,não quer mais!"
E a quadrinha popular é mais circunstancial, e,geralmente, rima,apenas,o segundo com o quarto verso;sendo,na maioria dos casos, de autor desconhecido ou anônima. Assim,as quadrinhas dos folguedos infantís,tipo:
" Ciranda, cirandinha,
vamos todos cirandar;
vamos dar a meia volta,
volta e meia vamos dar."
Ou as quadrinhas escabrosas adiante,escritas no antigo Café Lafaiette, aqui no Recife, pelos poetas Ascenço Ferreira e Austro Costa, respectivamente: numa "bememoração" entre intelectuais, lá pras tantas, o Ascenção resolveu "mexer" com o menos espadaúdo Austro Costa,e escreveu, com giz, na pedra da mesa:
"Aqui jaz o Austro Costa,
um poeta sem segundo:
-Morreu afogado em bosta,
na pior bosta do mundo!"
Quando o agredido fez menção de responder, o agressor tentou impedir. Mas, foi contido pelos outros presentes, que alegaram "direito de defesa". Então, o Austro respondeu,abaixo da quadrinha do Ascenço:
"Na pior bosta do mundo
não morri,fiquei suspenso,
pois, antes de ir ao fundo,
peguei nos chifres de Ascenço."
Foi quando o Austro viu que o Ascenço queria pegá-lo,saiu correndo e pulou no estribo de um bonde que passava...
Porém,a finalidade deste texto, é o de estabelecer algumas diferenças entre trova e quadrinha,o que achamos já ter conseguido,embora não seja demais acrescentar ser a trova mais bem acabada (diríamos - de salão); e a quadrinha, oriunda da alma das ruas ou da lavra de escritores gaiatos...
OBS. Para o "grande JOÃO DE FREITAS, autor de "UMA MANHÃ BEM FRIA", já fiz duas quadrinhas, e, se for o caso, outras virão! Aguardem! |
