Imagine que você está num banheiro de restaurante em Portugal e o cartaz lhe diz, à entrada: "Por favor, não esqueça de carregar no autoclismo da retrete".
O que ele quer dizer é para você dar descarga.
(Mário Prata, em Dicionário de português – Schifaizfavoire.)