Toninho - Pilates, é o último nome de Joseph Hubertus Pilates, criador de um sistema alternativo de movimento físico extremamente reparador e benéfico. Os diversos exercícios obedecem a princípios específicos destinados a promover o equilíbrio entre o corpo e a mente, desenvolvendo um todo forte, elegante e flexível...

Tadeu - Ah... Ó Sora, o Toninho, é um maníaco da investigação. Logo que se lhe depara algo de novo, também de imediato mete o nariz...

Toninho - Tadeu, Tadeuzinho... Não estejas a insinuar a deturpação das intenções. Procuro, sim, é saber o que deveras não sei, estás a ver?...

Tadeu - Bem, a ver estou e até muitíssimo largo. Estou a ver, por exemplo, que não demora muito e vais apanhar com o "Pilates" em cima...

António Torre da Guia