Em uma festa, quatro velhos amigos conversam. Um deles vai ao toalete enquanto os outros três começam a falar com orgulho da vida bem sucedida conquistada por seus filhos.
- O meu filho – diz um deles – começou sua carreira como gerente de uma concessionária de carros. Hoje ele é dono de uma fábrica. Outro dia um amigo dele fez aniversário e meu filho lhe deu um belo e caro automóvel.
- Bem, o meu filho – diz outro homem – começou como corretor de imóveis. Agora ele tem uma construtora. Outro dia um de seus amigos fez aniversário e ele lhe deu de presente um luxuoso apartamento.
- E o meu então! – disse o terceiro – Meu filho começou como comissário de bordo e hoje possui uma grande companhia aérea. Outro dia um amigo dele fez aniversário e meu filho o presenteou com um avião.
Nesse momento o homem que tinha ido ao toalete volta e eles explicam que estavam falando do orgulho que sentiam de seus filhos.
- Bom, - diz o quarto amigo – o meu filho não tem me dado muito orgulho. Ele é boiola, gosta de homens e vive cheio de namorados. Mas é um cara de sorte. Outro dia ele fez aniversário e ganhou de presente um carro, um apartamento e até um avião!