OH! BELA MENINA...
Ah, quem chega!
Ah, que belo mar!
Mas, aonde vais
Se sedução tu não tens?
Oh! Bela Menina
Agarra-te a esta rosa.
Mas aonde vais?
Se sedução tu não tens?
Vem comigo...
Eu te mostrarei.
Venho contigo...
Tu mostrarás pra mim.
Estou parado no porto
Com a minha fragata
E ao som do apito
Eu embarcarei.
Espera-me lá embaixo
Na sombra do coqueiro,
Tiro a roupa e te darei
O meu coração.
Mas aonde vais?
Se sedução tu não tens?
Bela Havaiana
Agarra-te agora esta banana.
Mas aonde vais
Se banana tu não tens?
Vem comigo, te a mostrarei.
Venho contigo,
A mostrarás pra mim.
Bela Havaiana,
Banana italiana...
Felicidade!
UNA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
OH! NIÑA HERMOSA ..
Ah, entrantes!
¡Ah, qué
Hermoso mar!
Pero, ¿a dónde vas
Si no dispone
De seducción?
Oh! Beautiful Girl
Aférrate a esta rosa.
Pero, ¿dónde vas?
Si no dispone
De seducción?
Ven conmigo ..
Yo te mostraré.
Vengo a ti ..
Me mostrarás.
Me detuve
En el puerto
Con mi fragata
Y el sonido
Del silbato
Yo embarcarei.
Espérame
Planta baja
A la sombra
Del coco,
Disparos ropa
Y ponga en ti
Mi corazón.
Pero, ¿dónde vas?
Si no dispone
De seducción?
Beautiful Hawaiian
Espera ahora
Este plátano.
Pero, ¿a dónde vas
Si no dispone
De banana?
Ven que te mostraré.
Vengo a vosotros,
El me mostraré.
Beautiful Hawaiian,
Plátano italiano ..
Felicidad!
A POESIA
***
*** POETA NATAN ***
***
MÚSICA: DESABAFO
CANTOR:ROBERTO CARLOS
|
|
