O original em japonês deste poema é intituladoBlue, e figura da antologia  Kemuri no chokusen, (Reta da Fumaça), de 1959 de Kitasono Katué (1902-1987),traduzida para o português por L. C. Vinholes, em 1964e publicada na revista Através Nº 1, da Editora Martins Fontes, em 1983. Desde janeiro de 2011,Blue figura do sitio http://www.thing.net/~grist/ld/japan/KKC-POR.HTM, atendendo ao pedido do poeta John Solt, ao lado de outros poemas do mesmo autor.

Alberto Giacometti (1901-1966) escultor e pintor surrealista natural de Borgonovo, Suiça;