No século dezenove a família Dantas , de descendentes de italianos , colonizou umas terras em Curitiba , que foram batizadas de Colônia Dantas . Esta família tinha uma criança chamada Maria que , segundo a lenda , possuía poderes sobrenaturais .
No meio daquelas terras , havia um rio cheio de algas , por isto de longe parecia que suas águas eram esverdeadas .A pequena Maria Dantas gostava de tomar banho neste rio todos os dias e sempre falava :
- Irei tomar banho na água verde !
Um certo dia , o corpo desta garota apareceu morto flutuando no rio . A lenda diz que ela foi estrangulada e depois jogada na água .
Algum tempo se passou e pescadores que freqüentavam aquele rio , afirmavam que sempre viam uma menina verde se banhando nas águas . Porém toda a vez que chegavam perto , ela sumia .
Uma certa noite , um grupo de aventureiros foi acampar perto deste rio e notou que tinham roubado as roupas do pessoal . Depois estas pessoas escutaram uma música que vinha das águas . Ao chegarem perto eles viram uma ninfa verde , dentro do rio , vestida com as roupas que sumiram .
Algumas criaturas disseram que esta fada misteriosa era o fantasma da Maria da Água Verde .
Por causa desta lenda a colônia Dantas passou a se chamar Água Verde .
Luciana do Rocio Mallon
