As línguas são organismo
Em constante mutação
Palavras novas são criadas
Enquanto as velhas vão
Muitas até mesmo mudam
A sua significação.
Neste pequeno cordel
Certas gírias esquecidas
Serão aqui relembradas
Algumas serão aprendidas
Pelas novas gerações.
Pois há muito foram banidas.
À beça substituída
Passou a ser caramba
Bacana já pouco se usa
Balança na corda bamba
Barato era excelente
Outra que também descamba.
Se uma pessoa legal
Era chamado batuta.
Beca roupa elegante.
Não se usa mais biruta
E nem chato de galocha,
Pra quem é filho da puta.
Bicho usado para amigo
Quem tinha boa aparência
Era chamado boa pinta.
E a desobediência
Era uma traquinagem.
Bode era menstruação
Não sabemos a procedência.
A pessoa que estava triste
Achava-se borocoxô.
Tutu era pra dinheiro
Já dizia meu avô
Garapeiro hoje diz-se
No Futsal quem é pivô.
Mulher jovem e atraente
Por broto era conhecida.
Mas se foi descabaçada
A menina foi comida.
Garota espilicute
Quando muito exibida.
Sujeito fora de moda
Era chamado cafona
Tirar último lugar
O cara ficou em fona.
Os antigos cabarés
Eram as famosas zonas.
Quando se tinha um carro
O cara tinha um carango.
Jovem que ia pro Exército
Conhecido por samango.
Quem construiu Brasília
Foram famosos candangos.
Um pessoa conservadora
Era chamada careta.
Na década de sessenta
Haviam as famosas lambretas.
Marreteiro eram melhores
Do que atuais picaretas.
Bulhafas significava
Absolutamente nada.
Gamada quando a garota
Estava apaixonada.
Menina conservadora
Era chamada quadrada.
Chapa sujeito amigo
Galera era patota.
Chocante coisa legal
E garota uma cocota.
Um sujeito mentiroso
Era quem contava lorota,
E muito se pabulava.
Flertar hoje é paquera.
Pão para homem bonito
Esse termo que já era.
Dar no pé, pra ir embora.
Escroto hoje é fera.
Tá tudo chuchu beleza,
Pra coisa não complicada
A coroa atual era
Vitalina aparreada
Ou pra toda mulher velha
E que não fosse casada.
Para o atual das antigas,
Era do arco da velha.
Explosão era papoco
Caçarola uma grelha.
Picolé doce gelado
De morango ou de groselha.
Chamava-se de dondoca
Mulher da alta sociedade.
É fogo palavra usada
Quando em dificuldade.
Na pindaíba, era liso
Passando necessidade.
Chamava-se Batoré
Ou até mesmo meio-pão
Pessoa de estrutura baixa
Não contra a corrupção.
Hoje tem um no Senado
Que parece mais o cão.
Um bebê recém nascido
Era chamado bruguelo.
Currulepo ou quinaipo
Hoje chamamos chinelo.
Uma pessoa muito alta
Passava a ser pinguelo.
Uma ponte de madeira
Nossa famosa pinguela.
Sujeito foi enganado
Porque caiu em esparrela.
Agora se usa vasilha
Antes alguidar ou gamela.
Surfistas de hoje em dia
Eram os ratos de praia.
No Sul brinca-se de pipa
Aqui solta-se arraia.
Hoje nós fazemos farra
Antes caía na gandaia.
Henrique César Pinheiro
Fortaleza, dezembro/2019.
| 
