Sorte não é assim, tão raramente,

ela já está por toda parte determinada.;

muitos nos dão como feliz gente,

de tanto que nos ensina a vida.



Sorte é todo novo amanhecer,

ela é esplendor de coloridas flores

ela é dias de preocupações não ter,

ela surge quando há risos animadores.



Sorte é chuva quando calor faz,

é sol após a atormentação,

é criança que com sorvete se satisfaz,

também, amável saudação.



Sorte é calor, quando faz frio,

é praia branca de mar,

silêncio em floresta, sem pio,

é a mão que amigo nos dá.



Sorte é momento sem escuta,

é livro bom também,

prazer em roda batuta,

ou amigável visita.



Sorte nunca estacionou,

estações desconhece,

sempre acompanhou

quem sua vida enobrece.



Veja mais==>>>Elpídio de Toledo



Glück ist gar nicht mal so selten,

Glück wird überall beschert,

vieles kann als Glück uns gelten,

was das Leben uns so lehrt.



Glück ist jeder neue Morgen,

Glück ist bunte Blumenpracht

Glück sind Tage ohne Sorgen,

Glück ist, wenn man fröhlich lacht.



Glück ist Regen, wenn es heiss ist,

Glück ist Sonne nach dem Guss,

Glück ist, wenn ein Kind ein Eis ißt,

Glück ist auch ein lieber Gruss



Glück ist Wärme, wenn es kalt ist,

Glück ist weißer Meeresstrand,

Glück ist Ruhe, die im Wald ist,

Glück ist eines Freundes Hand.



Glück ist eine stille Stunde,

Glück ist auch ein gutes Buch,

Glück ist Spaß in froher Runde,

Glück ist freundlicher Besuch.



Glück ist niemals ortsgebunden,

Glück kennt keine Jahreszeit,

Glück hat immer der gefunden,

der sich seines Lebens freut.