À Deusa Isis

  Ó Senhora que tudo vês e entendes a quem te invoca  com toda a fé.

  A fé dos nossos antepassados, dos vindouros.
  Dos que no teu colo encontram a cura para todos os males.
  Consolo para todas as tristezas.
   E que assim será para todo o sempre!
   Acode-me e protege-me nesta hora.
   Ó deusa da simplicidade,
   Ó protetora dos mortos,    
   Ó deusa das crianças
   de quem todos os começos surgiram.
   Ó Senhora dos eventos mágicos e da natureza.
   Tu que deste origem ao céu e a Terra.                

   Que conheces o órfão e a viúva
   Que providencias justiça aos pobres.
   Que dás abrigo aos frágeis.
   Rainha dos Céus.
   Acode-me!
   Protege-me nesta hora.
   Mãe dos deuses
   Que resplandeces em mil cores.
   Em quem habitam todos os nomes.
   Esposa que choras a morte do teu próprio esposo.
   Senhora das culturas verdejantes.
   Senhora da casa que dá a vida.
   Doadora da luz do Céu.
   Em ti confiamos a vida e a saúde daqueles que geramos.
   E habitam este mundo.
   Em ti confiamos o restauro das forças vitais dos homens,
   dos animais e dos vegetais.
   E que assim será para todo o sempre.

Oração à mãe Isis Deusa Egípcia trazida pelos Romanos para

o local onde hoje é Santiago de Compostela.