|
| LEGENDAS |
| (
* )-
Texto com Registro de Direito Autoral ) |
| (
! )-
Texto com Comentários |
|  |
|
| Humor-->AULA DE ESPANHOL -- 21/05/2009 - 08:55 (Professor Marcelo Guido Noronha) |
|
|
| | |
AULA DE ESPANHOL (autoria desconhecida)
PARA AQUELES QUE DIZEM QUE ESPANHOL É FÁCIL, QUASE IGUAL AO PORTUGUÊS...
Traduza a frase abaixo:
`LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ DE LA BUSETA.`
Traduziu ?
Acertou ?
Tem certeza ?
TRADUÇÃO:
`LÁ VEM UM TONTO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICROÔNIBUS.`
Pois é, além de não saber nada de espanhol, só pensa besteira...
|
|
