Todas as manhãs, Aparecida Ribeiro, a auxiliar de vovó, cantarolando música "internacional" dava início à lavagem da roupa. A lavanderia ficava no terraço que era ligado ao restante da casa por uma bonita escada de madeira, em formato circular.
O pique e o humor de Aparecida para fazer esse tipo de serviço dependiam muito do matutino horóscopo que ela seguia fielmente. Naquele dia, parece que os acontecimentos não seriam favoráveis. Logo de cara, o horóscopo anunciou: você que é de "escorpião" pise no chão, menina sonhadora! Aí ela tirou os sapatos e subiu as escadas reclamando: "deixe eu ir para o meu CARVALHO" !
