VEJA A NOVA EDIÇÃO:
nascidos entre 16 e 31 de Agosto, em:
http://www.usinadeletras.com.br/exibelotexto.php?cod=7387&cat=Cartas
Quinzenalmente estaremos divulgando os nomes
das maiores expressões da literatura mundial,
suas respectivas datas de nascimento e um resumo
de seu pensamento e obra. Pensamos ser
uma justa homenagem àqueles que ajudaram a elevar
o espírito humano.
J.B.Xavier
NASCERAM NESTE DIA...
01/06/1922 -
Povel Ramel
Prolífico compositor, cantor, ator e escritor sueco. Ramel tornou-se famoso com suas paródias, combinando fantasia elirismo. Já escreveu mais de 800 músicas, e sua impressionante ecleticidade incluem performances no rádio, televisão, filmes e literatura de não-ficção.
Principais trabalhos:
FRÅN ASAR TILL WASAR, 1945
MINA GALNA HAGE, 1957
LINGONBEN, 1978
TÄNK DEJ EN STRUT KÄRAMELLER, 1981
MIN ORDKYNNIKA PENNA, 1987
VANLIGA PALSTERNACKAN FÖR GOTTEGRISAR ÅRET 1987, 1986 (with Hans Alfredson)
FÖRFLERADE LINGONBEN, 1992
FÖLJ MIG BAKÅT VÄGEN: POVEL RAMELS LIVSTYCKEN, DEL 1, 1992
Filmes:
I DJUR OCH SKUR, 1954
RATATAA, 1956
* * *
02/06
Marques de Sade
(1740-1814)
Pseudônimo de Donatien Alphonse François.
O mais difamado escritor da história da lietratura francesa. Publicou livros eróticos e deu sentido ao termo "sadismo" - a experiência do prazer sexual através da dor.Seus trabalhos tem sido reconhecidos como a mais pura liberdade na manifestação da arte de escrever. Em "Idées sur les romans (1800)" Sade escreveu que a essência da representação novelística está na relação incestuosa entre o escritor e a natureza
Principais trabalhos
JUSTINE (O mais famoso de seus escritos)
DIALOGUE ENTRE UN PRÊTRE ET UN MORIBOND, 1782 - Dialogue Between a Priest and a Dying Man
LES JOURNÉES DE SODOME, 1782-85 - The 120 Days of Sodom - Sodoman 120 päivää - film adaptation in 1975, dir. by Pier Paolo Pasolini
LES INFORTUNES DE LA VERTU, 1787
JUSTINE OU LES MALHEURS DE LA VERTU, 1791 - Justine eli hyveellisen neidon kovat kokemukset
ALINE ET VALVOUR, 1795
LA PHILOSOPHIE DANS LE BOUDOIR, 1795 - Philosophy in the Bedroom
JULIETTE, OU LA SUITE DE JUSTINE, 1798
LES CRIMES DE L"AMOUR, 1800 - Crimes of Passion
LA MARQUISE DE GANGES, 1813
*
Thomas Hardy
(1840-1928)
Poeta e novelista regionalista inglês, cujos trabalhos descrevem maravilhosamente o imaginário das paisagens inglesas. Sua carreira expandiu-se apenas após os 50 anos, e seus primeiros livros apareceram quando Anthony Trollope (1815-82)publicou um livro de poesias e T.S. Eliot, seu "The Waste Land". Seus livros refletem um pessimismo estóico e um grande seso de tragédia na vida humana.
Principais trabalhos
DESPERATE REMEDIES, 1871
UNDER THE GREENWOOD TREE, 1872
A PAIR OF BLUE EYES, 1973 - Sininen silmäpari
FAR FROM THE MADDING CROWD, 1874 - film 1967, dir. by John Schlesinger
THE RETURN OF THE NATIVE, 1878 - Paluu nummelle
THE TRUMPET-MAJOR, 1880
THE MAYOR OF CASTERBRIDGE, 1886 - Pormestarin tarina
WESSWX TALES, 1888
THE WOODLANDERS, 1887
A GROUP OF NOBLE DMES, 1891 - Ylhäisiä naisia
TESS OF THE D"URBERVILLES, 1891 - Tessin tarina - film 1980, dir. by Roman Polanski
LIFE"S LITTLE IRONIES, 1894
JUDE THE OBSCURE, 1895 - Jude, film adaptation in 1966, dir. by Michael Winterbottom, starring Christopher Eccleston
WESSEX POEMS, 1898
POEMS OF THE PAST AND THE PRESENT, 1901
THE DYNASTS, 1903-08
TIME"S LAUGHINGSTOCKS, 1909
A CHANGED MAN AND OTHER TALES, 1913
SATIRES OF CIRCUMSTANCE, 1914
MOMENTS OF VISION, 1917
THE PLAY OF ST. GEORGE, 1921
LATE LYRICS AND EARLIER, 1922
THE FAMOUS TRAGEDY OF THE QUEEN OF CORNWALL, 1923
HUMAN SHOWS, FAR PHANTASIES, 1925
LIFE AND ART, 1925
COLLECTED POEMS, 1927
* * *
03/06
Allen Ginsberg
(1926 - 1997)
Poeta e colunista americano,mas conhecido como Jack Kerouac e William Burroughs, foi um dos maiores nomes do movimeto "beatnick", cujo ponto mais alto ocorreu na década de 1950. seu poema "THE HOWL" é considerado o ponto mais alto desse movimento. Entretanto, antes desse livro radical, ele vivia mergulhado em formulaçoes cotemplativas e poesia mética.
Principais trabalhos
Matti Rossi, Pentti Saarikoski
SIESTA IN XBALBA AND RETURN TO THE STATES, 1956
KADDISH AND OTHER POEMS, 1961
EMPTY MIRROR, 1961
THE YAGE LETTERS (with William Burroughs), 1963
THE CHANGE, 1963
THE YAGE LETTERS, 1963
REALITY SANDWICHES, 1963
A STRANGE NEW COTTAGE IN BERKLEY, 1963
KRAL MAJALES, 1965
MYSTERY IN THE UNIVERSE, 1965 (ed. E. Lucie-Smith)
WICHITA VORTEX SUTRA, 1966
TV BABY POEMS, 1967
ANKOR WAT, 1968
MESSAGE II, 1968
AIRPLANE DREAMS, 1968
PLANET NEWS, 1968
SCRAP LEAVES, HASTY SCRIBBLES, 1968
WASLES - A VISITATION, 1968
DON"T GO AWAY MAD, 1968 (publ. Pardon Me, Sir, But My Is Eye Hurting Your Elbow?
THE MOMENTS RETURN, 1970
INDIAN JOURNALS, 1970
NOTES AFTER AN EVENING WITH WILLIAM CARLOS WILLIAMS, 1970
DECLARATION OF INDEPENDENCE FOR DR TIMOTHY LEARY, 1971
IMPROVISED POETICS, 1972
THE FALL OFA AMERICA, 1972
KADDISH, 1972
THE GATES OF WRATH, 1972
IRON HORSE, 1972
NEW YEAR BLUES, 1972
OPEN HEAD, 1972
THE FALL OF AMERICA: POEMS OF THESE STATES, 1973
ALLEN VERBATIM, 1974
THE VISION OF THE GREAT REMEMBER, 1974
CHICAGO TRIAL TESTIMONY OF ALLEN
*
Federico García Lorca
(1898-1936)
Poeta e dramaturgo espanhol, um talentoso artista e um membro da "Geração de 1927", um grupo de escritores que defendia o vanguardismo na literatura. Dentre os melhores trabalhos de García Lorca, destaca-se "Blood Wedding" uma estória de um casamento, cuja esposa é assassinada pelo marido.Após um período de grande atividade criativa, Lorca foi alvejado por um soldado falangista, nos primeiros dias da Guerra Civil Espanhola. Tanto no drama quanto na poesia, García Lorca criou um delicado equilíbrio entre o tradicional e o moderno, entre o folclore e as idéias sofisticadas da Europa.
Principais trabalhos
IMPRESIONES Y PAISAJES, 1918 - Impressions and Landscapes
LIBRO DE POEMAS, 1921 - Book of Poems
MARINA PINEDA, 1923 (written)
CANCIONES, 1927 - Songs
LA DONCELLA, EL MARINERO Y EL ESTUDIANTE, 1928 - The Virgin, the Sailor, and the Student
EL PASEO DE BUSTER KEATON, 1928 - Buster Keaton"s Promenade
ROMANCEROM GITANO, 1928 - Gypsy Ballads - Mustalaisromansseja, suom. Kirsi Kunnas (1976, rev. ed. 1999)
AMOR DE DON PERLIMPLIN, 1928 - The Love of Don Perimplin with Belisa in His Garden - Don Perlimplinin ja Belisan rakkaus
LA ZAPATERA PRODIGIORA, 1930 - The Shoemaker"s Marvelous Wife - Ruusu ja naskali - Runoelma cante jondosta
RETABLILLO DE DON CRISTÓBAL, 1931 - Don Cristóbal
BODAS DE SANGRE, 1933 - Blood Wedding - Veren häät
YERMA, 1934 - transl. - suom.
EL PÚBLICO, 1934 - The Audience
LLANTO POR INGACIO SÁNCHEZ MEJÍAS, 1935 - Lament for the Death of a Bullfighter
DONA ROSITA, 1935 - Doña Rosita, the Spinster - Dona Rosita eli kukkien kieli
SEIS POEMAS GALLEGOS, 1935
LA CASA DE BERNARDA ALBA, 1936 - The House of Bernard Alba - Bernarda Alban talo
PRIMERAS CANCIONES, 1936 - First Songs
ASÍ QUE PASEN CINCO AÑOS, 1937 - If Five Years Pass
*
08/06
Marguerite Yourcenar
(1903-1987)
Pseudônimo de Marguerite de Crayencour
Novelista, ensaísta e contista francesa, Yourcenar ganhou fama internacional com suas novelas históricas, que encerravam modernas discussões,como a homossexualidade, sempre com desenhos psicológicos precisos, penetrantes, que formavam um retrato acurado dos personagens de um passado distante.
Principais trabalhos
ALEXIS OU LE TRAITÉ DU VAIN COMBAT, 1929
LA NOUVELLE EURYDICE, 1931
PINDERE, 1932
LE DENIER DU RÊVE, 1934 - A Coin in Nine Hands - Unelman lunnaat
LA MORT CONDUIT L"ATTELAGE, 1934
FEUX, 1936 - Fires
LES SONGES ET LES SORTS, 1938
NOUVELLES ORIENTALES, 1938 - Oriental Tales
LE COUP DE GRÂCE, 1939 - Coup de Grâce - Armonlaukaus
MÉMOIRES D"HADRIEN, 1951 - Memoirs of Hadrian - Hadrianuksen muistelmat
ELECTRE OU LA CHUTE DES MARQUES, 1954
LES CHARITÉS D"ALCIPPE, 1956
CONSTANTIN CAVAFY, 1958
SOUS BÉNÉFICE D"INVENTAIRE, 1962
FLEUVE PROFOUND, SOMBRE RIVIÈRE: LES NEGROS SPIRITUALS, 1964
ALEXIS, 1965 - transl. - Alexis. Turhan taistelun kuvaus
L"OEUVRE AU NOIR, 1968 - The Abyss / Zeno of Brueges - Käy kohti pimeää
09/06
Curzio Malaparte
(1898-1957)
Pseudônimo de Kurt Erich Suckert
Um dos mais independentes e influentes escritores italianos da primeira metade do século 20. Como muitos jovens italianos dos anos 20, Malaparte converteu-se ao fascismo. Manifestou também suas idéias políticas em sua própria revista "Prospective"(1937)e outras publicações pró-facismo. Já próximo ao fim da vida, passou a interessar-se pelo Maoísmo. O melhor livro de Malaparte, "KAPUTT" (1944), foi parcialmente escrito na Finlândia, durante a Segunda Grande Guerra. É um contraste entre o grotesco humor e o elegante pessimismo de seus personagens cosmopolitas, causados pelo sofrimento imposto pela guerra.
Principais trabalhos
LA RIVOLTA DEI SANTI MALEDETTI, 1921
LE NOZZE DEGLI EUNUCHI, 1921
L"EUROPA VIVENTE, 1923
ITALIA BARBARA, 1926
AVVENTURE DI UN CAPITANO DI SVENTURA, 1927
L"ARCITALIANO, 1928
INTELLIGENZA DI LENIN, 1930
TECHNIQUE DU COUP D"ÊTAT, 1931 - The Technique of Revolution
SODOMA E GOMORRA, 1931
I CUSTODI DEL DISORDINE, 1931
FUGHE IN PRIGIONE, 1936
SANGUE, 1937
VIAGGIO IN INFERNO, 1938
DONNA COME ME, 1940
IL VOLGA NASCE IN EUROPA, 1943 - Volga Rises in Europe - Edessä palaa Leningrad
KAPUTT, 1944 - suom.
DON CAMALEÒ, 1946
IL SOLE È CIECO, 1947
LA PEAU, 1948
DU CÔTÉ DE CHEZ PROUST, performed 1948
IL BATTIBECCO, 1949
LA STORIA DI DOMANI, 1949
LA PELLE, 1949 - The Skin - Iho, suom. Tapio Hiisivaara
DAS KAPITAL, performed 1949
ANCHE LE DONNE HANNO PERSO LA GUERRA, performed 1954 - The Women Lost the War Too
MALEDETTI TOSCANI, 1956 - Those Cursed Tuscans
RACCONTI ITALIANI, 1957 - Italian Tales
IO IN RUSSIA E IN CHINA, 1958
MAMMA MARCIA, 1959
OPERE COMPLETE, 1959-
BENEDETTI ITALIANI, 1961
DIARIO DI UNO STRANIERO A PARIGI, 1966
*
12/06
Anne Frank
(1929-1945)
O famoso diário de Anne Frank abrange dois anos de sua vida: de 1942 a 1944, quando sua família vivia escondida em Amsterdam, fugindo da Alemanha nazista. O diario começa justamente antes da retirada de sua família, e em seu "anexo secreto" registra algumas das restrições sob as quais viviam os judeus sob o jugo de Hitler.*
Obra
The Diary
*
13/06
Fernando Pessoa
(1888-1935)
Fernando Antonio Nogueira de Seabra, pseudônimos: Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, Ricardo Reis.
É o mais celebrado poeta português, que teve papel importante no desenvolvimento do modernismo em seu país. Pessoa foi membro do grupo modernista Orpheu, e um de seus maiores representantes. Escreveu sob vários "heterônimos" - leteralmente,seus alter egos, aoioando e criticando uns aos outros.Durante sua vida Pessoa foi virtualmente um desconhecido, tendo publicado pequenas partes de sua obra. Viveu a maior parte da vida enclausurado em Lisboa e e morreu em completa obscuridade.
"Quando vim a ter espenranças, já não sabia ter esperanças.
Quando vim a olhar para a vida, perdera o sentido da vida."
(De "Aniveresario")
Principais Trabalhos
Selected works:
O GUARDADOR DE REBANHOS (written in 1914 under the name Alberto Caeiro) - Keeper of Sheep
35 SONNETS, 1917
ANTINOUS, 1918
SONNETS, 1918
ENGLISH POEMS, 1921
MENSAGEM, 1933
A MEMÕRIA DO PRESIDENTE REI SIDÕNIO PAIS, 1940
POESIAS DE FERNANDO PESSOA, 1942
OBRAS COMPLETAS, 1942-56
CARTAS, 1944
POESIAS DE ÁLVARO DE CAMPOS, 1944
A NOVA POESIA PORTUGUESA, 1944
POEMAS DE ALBERTO CAEIRO, 1946
ODES DE RICARDO REIS, 1946 - see also Jose Saramago"s novel The Year of the Death of Ricardo Reis, 1984
PÁGINAS DE DOUTRINA ESTÉTICA, 1946
POEMAS DRAMÁTICOS, 1952
QUADRAS AO GASTO POPULAR, 1955
POESIAS INÉDITAS: 1919-1930, 1956
PÁGINAS DE ESTÉTICA E DE TEORIA E CRÍTICA LITERÁRIA, 1966
PÁGINAS ÍNTIMAS E DE AUTO-INTERPRETACÃO, 1966
TEXTOS FILOSÓFICOS, 1968 (2 vols.)
Selected Poems of Fernendo Pessoa, 1971
Selected Poems by Fernando Pessoa, 1971
NOVAS POESIAS INÉDITAS, 1973
CARTAS DE AMOR DE FERNANDO PESSOA, 1978
SOBRE PORTUGAL, 1979
LIVRO DO DESSASSOGEGO POR BERNARDO SOARES, 1982 - The Book of Disquiet - Levottomuuden kirja, suom. Sanna Pernu
Always Astonished: Selected Prose, 1988 (transl. by Edwin Honig)
Fernando Pessoa & Co: Selected Poems, 1998 (ed. by Richard Zenith)
Poems of Fernando Pessoa, 1998
***
William Butler Yeats
(1865-1939)
Poeta e dramaturgo irlandês, um dos maiores escritores da língua iglêsa do século vinte. Yates recebeu o Nobel da Literatura em 1923. Entre a fase de obscuridade e brilho, e desde os sonhos celtas de "THE WANDERINGS OF OISIN (1889)" até sua poesia de 1930, Yates procuzuiu copiosamente. No início de sua carreira, estudou os poemas de William Blake, Emanuel Swedenborg"s. Seu tema preferido foi a Irlanda, e suas flores,história e comportamento contemprâneo.towe
Principais Trabalhos
THE ISLAND OF STATUTES, 1885
MOSADA, 1886
FAIRY AND FOLK TALES OF THE IRISH PEASANTRY, 1888 (with George Russell and Douglas Hyde)
THE WANDERINGS OF OISIN AND OTHER POEMS, 1889
JOHN SHERMAN AND DHOYA, 1891
IRIS FAIRY TALES, 1892
THE COUNTESS KATHLEEN AND OTHER LEGENDS AND LYRICS, 1892
THE CELTIC TWILIGHT, 1893
ed.: THE WORKS OF WILLIAMN BLAKE, 1893 (with Edwin J. Ellis)
THE LAND OF THE HEARTS DESIRE, 1894
POEMS, 1895
THE SECRET ROSE, 1897
WHERE THERE IS NOTHING, 1897
THE TABLES OF THE LAW; THE ADORATION OF THE MAGI, 1897
THE SPECLED BIRD, 1897-1901
THE WIND AMONG THE REEDS, 1899
THE SHADOWY WATERS, 1900
CATHLEEN NI HOULIHAN, 1902
IDEAS OF GOOD AND EVIL, 1903
ON BAILE" STRAND, 1903
THE HOUR GLASS, 1903
IN THE SEVEN WOODS, 1903
THE KINGS TRESHOLD, 1904
STORIES OF RED HANRAHAN, 1905 - (with Lady Augusta Gregory)
THE GOLDEN HELMET, 1908 (with Lady Gregory)
introduction to R. Tagore"s Gitanjali: Song Offering, 1910
THE GREEN HELMET AND OTHER POEMS, 1910
THE TRAVELING MAN, 1910
PLAYS FOR THE IRISH THEATRE, 1911
THE COUNTESS CATHLEEN, 1912
REVERIES OVER CHILDHOOD AND YOUTH, 1914
RESPONSIBILITIES, 1914
SAILING TO BYZANTIUM, THE SECOND COMING,1916
AT THE HAWK"S WELL, 1916
PER AMICA SILENTIA LUNAE, 1917
THE WILD SWANS AT COOLE, 1917
EASTER, 1916
THE CUTTING OF AN AGATE, 1918
PER AMICA SILENTIA LUNAE, 1918
THE WILD SWANS AT COOLE, 1919
FOUR PLAYS FOR DANCERS, 1920
MICHAEL ROBARTES AND THE DANCER, 1921
THE TREMBLING OF THE VEIL, 1922
A VISION, 1925 (rev. 1937)
THE TOWER, 1928
STORIES OF MICHAEL ROBARTES AND HIS FRIENDS, 1932
THE WINDING STAIR, 1933
COLLECTED POEMS, 1933
COLLECTED PLAYS, 1934
THE WORDS UPON THE WINDOW PANE, 1934
WHEELS AND BUTTERFLIES, 1934
DRAMATIS PERSONAE, 1935
PARNELL"S FUNERAL AND OTHER POEMS, 1935
THE OXFORD BOOK OF VERSE, 1936
TEN PRINCIPAL UPANISHADS, 1937
ESSAYS 1931-36, 1937
NEW POEMS, 1938
LAST POEMS AND TWO PLAYS, 1939
ON THE BOILER, 1939
LETTERS ON POETRY FROM W.B. YEATS TO DOROTHY WELLESLEY, 1940
DIARMUID AND GRANIA, 1951 (with George Moore)
COLLECTED PLAYS, 1953
W.B. YEATS AND T. STURGE MOORE: THEIR CORRESPONDENCE, 1953
SOME LETTERS OF W.B. YEATS TO JOHN O´LEARY AND HIS SISTER, 1953
LETTERS OF W.B. YEATS TO KATHERINE TYNAN, 1953
THE LETTERS OF W.B. YEATS, 1954
AUTOBIOGRAPHIES, 1955
POEMS, 1957
MYTHOLOGIES, 1959
THE SENATE SPEECHES, 1960
ESSAYS AND INTRODUCTIONS, 1961
EXPLORATIONS, 1962
PLAYS, 1966
AH, SWEET DANCER, 1970
UNCOLLECTED PROSE, 1970, 1975
MEMOIRS, 1972
THE CORRESPONDENCE OF ROBERT BRIDGES AND W.B. YEATS, 1977
THE POEMS: A NEW EDITION, 1984
PURGATORY, 1985
THE COLLECTED LETTERS OF W.B. YEATS, 1986 (vol. I)
THE HERNE"S EGG, 1991
THE GONNE-YEATS LETTERS, 1992
***
Che Guevara
Georg Henrik von Wright
15/06
Hugo Pratt
(1927-1995)
Cartunista e artista italiano, cujo personagem mais conhecido é o aventureiro existencialista, Capitão Corto Maltese. As viagens de Pratt marcam esse trabalho, no qual a alienação do herói é sublinhada por uma estranha e remota situação,ou.segundo o famoso cartunista americano Frank Miller escreveu: "Seus desenhos mostram uma atenção para, uma familiaridade com, exóticos detalhes,muito além do que poderia ter um número da famosa revista National Gergraphic. Nada é roubado, ou mesmo emprestado, notrabalho de Pratt. Mesmo seu senso de humor parece vir de suas próprias experiências." (de Voodoo para o Presidente - 1986)
Trabalhos selecionados
EL SARGENTO KIRK, 1953 - Kersantti Kirk - luopio
ANNA Y DAN, 1959 (in the magazine Supertotem) - Anna ja Dan viidakossa
WHEELING, 1962 - Fort Wheeling
UNO BALLATA DEL MARE SALATO, 1967 - Corto Maltese Etelämerellä
SOUS LE SIGNE DU CAPRICONE, 1970 - Kauriin merkin alla
LES ETIOPHIQUES, 1973 - Corto Maltese Etiopiassa
FABLE DE VENICE, 1977 - Fable of Venice - Corto Maltese Venetsiassa
CORTO MALTESE EN SIBERIE, 1980? - Corto Maltese in Siberia - Corto Maltese Siperiassa
CORTO MALTESE. LA MAISON DOREE DE SAMARKAND, 1980 - Corto Maltese Samarkandissa
CORTO MALTESE - LA JEUNESSE 1904-1905, 1981 - Corto Maltese the Early Years - Corto Maltesen nuoruus
INDIAN SUMMER, 1983 (illust. Milo Manara) - trans.
TANGO, 1985 - Corto Maltese Argentiinassa
Banana Conga, 1986
Corto Maltese: Voodoo for the President, 1986 (with an intruduction by Frank Miller)
LES HELVETIQUES, 1987 - Corto Maltese Sveitsissä
* * *
|
