Usina de Letras
Usina de Letras
   
                    
Usina de Letras
75 usuários online

 

Autor Titulo Nos textos

 


Artigos ( 55217 )
Cartas ( 21066)
Contos (12156)
Cordel (9589)
Crônicas (21289)
Discursos (3112)
Ensaios - (9914)
Erótico (13140)
Frases (40120)
Humor (17564)
Infantil (3566)
Infanto Juvenil (2310)
Letras de Música (5416)
Peça de Teatro (1311)
Poesias (135847)
Redação (2879)
Roteiro de Filme ou Novela (1035)
Teses / Monologos (2375)
Textos Jurídicos (1913)
Textos Religiosos/Sermões (4226)

 

LEGENDAS
( * )- Texto com Registro de Direito Autoral )
( ! )- Texto com Comentários

 

Nossa Proposta
Nota Legal
Fale Conosco

 



Poesias-->APRENDER - (William Shakespeare) -- 27/02/2003 - 16:28 (Márcio Filgueiras de Amorim) Siga o Autor Destaque este autor Destaque este Texto Envie Outros Textos
APRENDER - (William Shakespeare)

Depois de algum tempo você aprende a diferença,
A sutil diferença entre dar uma mão e acorrentar uma alma,
E você aprende que amar não é apoiar-se
E que companhia nem sempre significa segurança,
E começa aprender que beijos não são contratos,
E presentes não são promessas.

E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e os olhos adiante,
Com a graça de um adulto, e não com a tristeza de uma criança
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje,
Porque o terreno de amanhã é incerto demais para os planos,
E o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.

Aprende que falar pode curar dores emocionais
Descobre que se leva anos para construir uma confiança
E apenas segundos para destruí-la.
E que você pode fazer coisas em um instante,
Das quais se arrependerá pelo resto de sua vida.

Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer
Mesmo a longa distância,
E o que importa não é o que você tem na vida,
Mas quem você tem na vida.
E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.

Aprende que não temos que mudar de amigos
Se compreendermos que os amigos mudam,
Percebe que o seu melhor amigo e você
Podem fazer qualquer coisa ou nada
E terem bons momentos juntos.

Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que o ame
Não significa que esse alguém não o ame com tudo que pode
Pois existem pessoas que nos amam
Mas simplesmente não sabe como demonstrar ou viver com isso.

Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém
Algumas vezes você tem que aprender a perdoar a si mesmo
Aprende que com mesma severidade com que você julga
Você será em algum momento condenado.

Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido,
O mundo não pára para que você o conserte,
Aprende que tempo é algo que não pode voltar para trás,
Portanto, plante seu jardim e decore sua alma,
Ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.

E você aprende que realmente pode suportar, que realmente é forte,
E que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais.
E que a vida realmente tem valor,
E que você tem valor diante da vida.
E você finalmente aprende que nossas dúvidas são traidoras
E nos faz perder o bem que poderíamos conquistar,
Se não fosse o medo de tentar...
Comentários

Severino  - 22/04/2017

Lindo e inspirador!

Will  - 02/02/2017

O texto é uma tradução do poema de Verônica Shoffstal. E o título está errado, seria Depois de um Tempo (After a While). A estrutura original foge do período lisabetino a qual se insere os textos Shakesperiano.

carmelita bocater bittencourt  - 19/07/2016

Afinal de quem é. Shakespeare ou Verônica Shoffstal?

vera lucia lopes dos santos  - 02/06/2016

rosamaria  - 23/10/2015

É um belo texto que Shakespeare NUNCA escreveu. Sua autora chama-se Verônica Shoffstall e seria bem legal atribuir a verdadeira autori, não concorda?

Filipe Santana  - 07/07/2015

Foi a coisa mais linda que eu já li

ivone  - 05/06/2015

linda!!!!

Simone Godoi  - 04/06/2015

O texto é de Jorge Luis Borges

Mariley  - 18/02/2015

Meus alunos encenaram esse poema , fiquei muito emocionada.

Raimundo Nonato  - 03/02/2015

Encontrei esse texto e achei lindo , acho que vc tbm vai gostar

rosemariedamasceno  - 17/01/2015

lindo

veralucia  - 05/12/2014

Rodrigo Macedo Rodrigues  - 18/11/2014

Belíssimo texto... Sempre que leio ou ouço este texto ele mexe comigo. Gostaria de saber quando (e em que obra) ele foi publicado originalmente.

Angelo Augusto de Oliveira  - 14/10/2014

Muito lindo, principalmente com este fundo musical.
Se alguem souber qual o nome deste fundo musical. por favor me encaminhe.

Sheila  - 16/09/2014

Me encontro em cada letra e vejo minha vida acontecendo.

Eliane isidio  - 05/09/2014

É lindo,me emociona.

cristoher marcelino  - 29/07/2014

muito lindo seu poema graças a ele fui para escar declamar ele e fiquei em primeiro lugar.

Adriana Black Vieira  - 15/07/2014

Tudo que eu precisava agora, lindo!

David Freeman  - 25/05/2014

So true....

pedro  - 09/05/2014

Linda poesia

Mirian Cristina  - 28/03/2014

Amo de paixão este texto desde o primeiro dia que tive oportunidade de conhecer.
Até hoje, leio e releio...sem jamais cansar.

jeice  - 01/02/2014

legal

adriana  - 13/11/2013

garda com carinho

Vitor EmanueL   - 06/11/2013

eu Lí o texto pela primeira vez, junto com meu amigo leonardo, e achei o texto muito bacana mais,tive dificuldade de ler o texto, mais tenho certeza q além dessse texto, eu vou ler a cada dia muito e muoito mais texto do Schksparer.. abrço a todos do kanal Vitor Emanuel. filho da Rosalia de Palmas,TO.
eu aMo minha Mãe.

guilherme lopes  - 12/09/2013

A uns 10 anos atras ama professora deu esse texto para minha turma, e eu nunk + o esqueci!
Com todo respeito, ele é foda..
.

WILSEN YUKYO  - 04/09/2013

Com carinho,

mariane  - 13/04/2013

esta mensagem é muito linda e signficativa

franklin dos santos queiroz   - 08/02/2013

ivbrandao  - 01/01/2013

A

Claudenmir PEDRO DE souza   - 10/12/2012

Que poema mais lindo que já li,uma lição de vida.simplesmente a pura verdade de ser ler e de se estabelecer em cada ideia

Sara  - 01/12/2012

Aprender de William Shakespeare á muito mais que um poema. É acima de tudo uma lição de sabedoria. Me emociona!

juliana cardoso de oliveira  - 03/11/2012

oi esse poema e muito lindo. nao me canso de ler e o meu preferido ja ate decorei.

livia  - 18/09/2012

cristiane  - 31/07/2012

Parabéns

Renata Vieira De Santana  - 28/07/2012

joao kulazi feliciano  - 11/07/2012

Dannille Mesquita  - 06/07/2012

hee... isso q é um belo texto de reflexão e de motivação...já li, já ouvir..mas ñ me canso de apreciar as belas letras desse belo autor..
é imprecionante capacidade humana.
Espero poste mais, para podemos aprecia este talento*
^^,

Ambrósio Marques   - 19/06/2012

este poema fez com que eu desse mais um passo na minha vida.~

dannyessa  - 18/06/2012

keilia  - 17/06/2012

Perfeito,temos que lêr isso todos os dias para gravar na nossa mente,e tentarmos ser melhor a todo o instante,PARABÉNS!!

Larissa  - 12/06/2012

Muito lindo!!! faz nos refletirmos e sei lá, é uma coisa inesplicaveul M-a-r-a-v-i-l-h-o-s-o , facinante !!! adoro Shakespeare

lindo  - 02/06/2012

alex pessoa  - 21/05/2012

Tem muito haver com minha vida...

alex pessoa  - 21/05/2012

Tem muito haver com minha vida...

Eanes Mário de Boa  - 10/05/2012

palvra comcretas e profunda, de certa forma eu gostei e muito...sr.

Ana Letícia  - 07/02/2012

Odiei esse site.

renato de oliveira souza  - 13/01/2012

normelia norma nunes giani  - 01/11/2011

Muito lindo. Leia sempre que puder, ou várias vezes ao dia.

Anonimo  - 20/09/2011

valdirene  - 14/09/2011

desejo toda sorte do mundo para vc jailton

Ivan Felix  - 11/09/2011

Esse poema é mesmo de William Shakespeare? Pergunto pois acho a linguagem muito moderna

nayane  - 21/08/2011

muito lindo profundo adoro os poemas de William Shakespeare

SUELLEN  - 03/08/2011

NOSSA SEM PALAVRAS ESSE POEMA E MARAVILHOSO,AMEI.......

sirlena  - 01/08/2011

Depois de algum tempo você aprende a diferença,
A sutil diferença entre dar uma mão e acorrentar uma alma,
E você aprende que amar não é apoiar-se
E que companhia nem sempre significa segurança,
E começa aprender que beijos não são contratos,
E presentes não são promessas.

E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e os olhos adiante,
Com a graça de um adulto, e não com a tristeza de uma criança
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje,
Porque o terreno de amanhã é incerto demais para os planos,
E o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.

Aprende que falar pode curar dores emocionais
Descobre que se leva anos para construir uma confiança
E apenas segundos para destruí-la.
E que você pode fazer coisas em um instante,
Das quais se arrependerá pelo resto de sua vida.

Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer
Mesmo a longa distância,
E o que importa não é o que você tem na vida,
Mas quem você tem na vida.
E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.

Aprende que não temos que mudar de amigos
Se compreendermos que os amigos mudam,
Percebe que o seu melhor amigo e você
Podem fazer qualquer coisa ou nada
E terem bons momentos juntos.

Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que o ame
Não significa que esse alguém não o ame com tudo que pode
Pois existem pessoas que nos amam
Mas simplesmente não sabe como demonstrar ou viver com isso.

Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém
Algumas vezes você tem que aprender a perdoar a si mesmo
Aprende que com mesma severidade com que você julga
Você será em algum momento condenado.

Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido,
O mundo não pára para que você o conserte,
Aprende que tempo é algo que não pode voltar para trás,
Portanto, plante seu jardim e decore sua alma,
Ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.

E você aprende que realmente pode suportar, que realmente é forte,
E que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais.
E que a vida realmente tem valor,
E que você tem valor diante da vida.
E você finalmente aprende que nossas dúvidas são traidoras
E nos faz perder o bem que poderíamos conquistar,
Se não fosse o medo de tentar...

july  - 26/07/2011

ual...esse testo é profundo..concordo com td esse texto me deixa simplismente sem palavras t.t

dayane  - 13/07/2011

pense nisso ta bichão

taywan  - 11/07/2011

é muito bom este texto gostei muito

Joaquim Sérvulo da Cruz  - 09/07/2011

Adorável.Emocinante.Reflexivo.Amável

suellen  - 02/07/2011

maravilhoso tdos os poemas .. cada um tem um pouco de seu sentimento.

Márcia  - 01/07/2011

É simplesmente maravilhoso. Um homem visionário. Estamos no terceiro milenio e estas letras são atuais. Ai vem a reflexão. Qual velocidade temos que realmente ter, ou melhor que importa?

luana Ramos  - 21/06/2011

amo esse poema e APRENDI a enchergar muito a diante com ele.

willian shakespeare  - 09/06/2011

Norma Vigio  - 06/06/2011

O texto é maravilhoso. Tocante!

Sónia   - 01/06/2011

simplesmente aprendí.

dalila  - 31/05/2011

amei o texto....

gerusa  - 23/05/2011

ale  - 16/05/2011

Willian

tatiane  - 05/05/2011

perfeito sempre quiz ler esse poema pois so tinha ouvido por alto amei!!

Anonimo  - 28/04/2011

guilherme furtado  - 27/04/2011

aprendi que tenho muuito que aprender ainda e tenho lido este texto para tentar compreender melhor as coisas...

juliana  - 11/03/2011

LUCIA   - 09/01/2011

muito linda esta mensagem parab´ns é muito bem narrada..

olívia Santana  - 24/12/2010

Feliz Natal!

Andreia  - 19/12/2010

Jeferson Almeida  - 06/12/2010

'Se uma soube expressar a vida humana e descodifica-lá, esse homem foi Shakespeare...'

Anonimo  - 06/12/2010

fabíola  - 25/11/2010

Lúh  - 18/11/2010

very
very
very
good!!!
este texto resume a vida como deve ser
...

willyanny  - 18/11/2010

lindo o q shakesppeare escreveu...

Danielle  - 12/11/2010

Shakespeare foi um homem de talento que soube demonstrar seus sentimentos, e vemnos atraves deste texto que tudo que esta escrito é uma "pequena" grande verdade, é um texto para ser lido nao so uma vez, mais sim sempre que voce estiver triste, magoado ou ate mesmo com odio de si mesmo pois ali voce vera que essa grande anguistia nao te levara a lugar nenhum e sim ao abismo de decepçoes, nao com os outros mais sim consigo mesmo...

lucelena  - 11/11/2010

Lorrayne marcondes  - 10/11/2010

Adoro esse poema, não m canso d ler e m emociono sempre...

DORA  - 04/11/2010

michelle  - 28/10/2010

aprendi a dar ouvidos a tudo que esse poeta pensador e homem de Deus me ensinou com seus versos simples e de coraçao!

Alliny   - 24/10/2010

Linda, uma lição de vida p/ todos!

silvana  - 17/10/2010

Texto magnífico! Leio várias vezes por semana,para eu melhorar como ser humano. Enviei para todos meus contatos. Obrigada.

Lídia   - 16/10/2010

Esse texto é demais!!!!
Não tem outro melhor conhecedor do homem, como Shakesppeare

mercia.aguimar  -

ual...esse testo é profundo..concordo com td esse!

O que você achou deste texto?       Nome:     Mail:    

Comente: 
Informe o código de segurança:          CAPTCHA Image                              

De sua nota para este Texto Perfil do Autor Renove sua assinatura para ver os contadores de acesso - Clique Aqui