Certa ocasião Bocage se vestiu de mulher e foi pedir emprego no castelo do rei.
Chegando se identificou como Aninha e começou a trabalhar.
Na primeira noite serviu de dama de companhia para a princesa filha do rei.
Na manhã seguinte, a princesa tosa eufórica passou o dia cantando:
— Andorinha... andorinha... como é bom dormir com a Aninha.
Na noite seguinte, Bocage serviu de companhia para a rainha.
No dia seguinte só se ouvia a rainha cantar:
— Andorinha... andorinha... como é bom dormir com a Aninha.
O rei ficou sismado e resolveu passar uma noite com Aninha.
Na manhã seguinte além dos gemidos o rei cantava:
— Urubuzinho... urubuzinho... como doe o meu cuzinho...