Certo tempo depois, Caroline mandou um telegrama a Augusto avisando que ela estava na cidade:
"Encontre-me na pista de neve".
Aquele dia Augusto demorou mais tempo em frente ao espelho, passou o perfume de que ela mais gostava e saiu impecável ao encontro. Seu coração já não era mais o mesmo, batia muito mais forte, acelerava dentro do peito. A ansiedade em rever Caroline era muito grande, quase tirava-lhe a respiração.
Antes de chegar lá, arranjou um jeito melhor de avistá-la esquiando na neve. Mas a surpresa foi triste quando percebeu que Caroline estava acompanhada do marido.
Augusto não deixou ser notado, voltou pelo mesmo caminho da casa, triste e inconformado com a atitude dela.
